This is a real letter of 1557 signed by the Regent Mary of Guise in the name of her daughter, Mary Queen of Scots, at that time a girl in France. In it she excuses Banff from call-up for a war against England, because they are more use at home defending the coast.